Krusenstern – Baer – Bobrowski

Unterwegs im Baltikum (1)

Schon 1980 wollten wir mit einer bei einem Wissenswettbewerb gewonnenen Reise die damaligen baltischen Sowjetrepubliken besuchen. Das scheiterte allerdings – mangels entsprechender Angebote von Reisebüros (oder an erforderlichen Genehmigungen). So bezahlte man uns statt dessen eine Reise nach Budapest, was für uns durchaus ein akzeptabler Ersatz war.

In Budapest
1980 in Budapest – Foto: © Wolfgang Opel

Der Wunsch, eines Tages ins Baltikum zu fahren, blieb im Hinterkopf, doch andere Ziele drängten sich vor. Wir hatten uns lange vorbereitet, jetzt war es endlich soweit.

Adam von Krusenstern
Der 36jährige Baltendeutsche Adam von Krusenstern

Deutsche Verbindungen ins Baltikum gibt es seit Jahrhunderten. Sie waren oft kriegerischer Art mit dramatischen Auswirkungen. Es gab aber immer auch eine friedliche Migration dorthin: Bauern, Handwerker, Literaten, Gelehrte und Forscher. Einer der bekanntesten „Baltendeutschen“ ist Adam Johann von Krusenstern (1770-1846), der in russischen Diensten 1803-1806 die Welt umsegelte.

Philipp Crusius
Philipp Crusius, Ururgroßvater von Adam von Krusenstern

Sein Ururgroßvater Philipp Crusius (1597-1676) stammte aus Eisleben, wo auch Martin Luther geboren wurde. Luther soll übrigens dort einst den Großvater von Philipp Crusius, Johannes Krause, ordiniert haben. Wie sein Nachfahre war bereits Philipp Crusius ein Weitgereister. Er gelangte nach 1635 über Moskau bis nach Isfahan in Persien.

Eisleben
Eisleben um 1650

Adam von Krusenstern lebte nach seiner maritimen Karriere, in der er es bis zum Admiral brachte, auf dem Gut seiner Vorfahren in Kiltsi südlich von Tallinn. Sein Grab befindet sich an prominenter Stelle im Tallinner Dom.

Kiltsi (Schloss Ass)
Kiltsi (Schloss Ass), Alterssitz Krusensterns – Foto: © Wolfgang Opel

Auf Krusenstern folgten andere Baltendeutsche in russischen Diensten, wie der Weltumsegler Otto von Kotzebue (1787-1846) zusammen mit Johann Friedrich Eschscholtz und dem Deutschfranzosen Adelbert von Chamisso, sowie Fabian Gottlieb von Bellingshausen (1787-1852), der 1819-1821 die Antarktis umrundete. Auch Krusensterns Sohn Paul Theodor und sein Enkel wurden Weltumsegler bzw. Polarreisende.

Das Grab Krusensterns im Dom zu Tallin –
Foto: © Wolfgang Opel

Karl Ernst von Baer (1792-1876) erlangte eine ähnliche Bedeutung wie Adam Johann von Krusenstern, allerdings als Naturwissenschaftler. Gelegentlich wird er als „Alexander Humboldt des Nordens“ bezeichnet.

Denkmal Karl Ernst von Baer
Denkmal für Karl Ernst von Baer auf dem Domberg in Tartu – Foto: © Wolfgang Opel

Wir hatten das besondere Glück einer sonntäglichen Führung durch das Baer-Museum in Tartu. Erki Tammiksaar, der wohl profundeste Kenner von Baer und der baltischen Polarforschung überhaupt, erfreute uns im ehemaligen Wohnhaus von Baer mit Detailwissen und Anekdoten. Er gab uns auch Hinweise für unsere Weiterreise durch Estland.

Karl-Ernst-von-Baer-Haus Tartu
Mit Erki Tammiksaar vor dem Karl-Ernst-von-Baer-Haus in Tartu – Foto: © Wolfgang Opel
Im Karl-Ernst-von-Baer-Museum
Im Karl-Ernst-von-Baer-Museum – Foto: © Wolfgang Opel

Karl Ernst von Baer gilt als Anreger der Permafrost-Forschung, die heute für die Geschichte der Klimaveränderungen bis hin zur drohenden Klimakatastrophe von großer Bedeutung ist. Von ihm stammt die erste Karte mit der Ausbreitung des Permafrosts (von ihm als „Bodeneis“ bezeichnet) auf der Nordhalbkugel.

Permafrost-Karte von Baer, 1840
Baers Permafrost-Karte von 1840

Von Baer war nicht nur Gelehrter und Lehrender, sondern leitete selbst Expeditionen bis nach Nowaja Semlja und in den Kaukasus. Einer seiner Begleiter auf der Arktisexpedition war der Zeichner Karl von Röder, von dem mehrere Aquarelle stammen; eins davon zeigt die Siedlung Pjalitsa auf der Halbinsel Kola. Eine Lithografie dieser Zeichnung diente dem in Tilsit geborenen Schriftsteller Johannes Bobrowski (1917-1965) als Anregung für die kurze Erzählung „Betrachtung eines Bildes“, die 1967 im Erzählungsband „Der Mahner“ im Union Verlag in Berlin erschienen ist.

Karl von Röder: Ansicht des Dorfes Pjalitsa

Offenbar war Bobrowski an Entdeckungsgeschichte interessiert, denn am Beginn der Erzählung erwähnt er die Entdeckungsreisenden Otto Martin Torell, George Washington De Long, Adolf Erik Nordenskjöld und hebt besonders Krusenstern hervor, den „älteren, aber bekannten“.

Bücher Bobrowskis: „Litauische Claviere“ und „Der Mahner“

In der Erzählung „Betrachtung des Bildes“ löst sich Bobrowski vom konkreten Bezug des in Röders Grafik Dargestellten. Ganz unabhängig davon erzählt er eine spannende, dramatische Geschichte, wie sie sich überall an der rauen Nordküste Russlands hätte zutragen können. Der Bezug zur Expedition von Baer und Roeder war ihm entweder nicht bekannt oder nicht wichtig genug, um darauf einzugehen.

In Vilkyškiai (Willkischken) in Litauen, nahe dem Fluss Nemunas (Memel) heißt heute die Hauptstraße nach Bobrowski – Foto: © Wolfgang Opel

Von Johannes Bobrowski stammt das Motto »Meinen Landsleuten erzählen, was sie nicht wissen«, was sich wohl hauptsächlich auf seine eigenen Lebenserfahrungen mit Deutschen, Polen, Litauern, und Juden beiderseits der Memel bezog. Exemplarisch steht dafür sein Roman „Litauische Claviere“, dem man an fast allen seinen Handlungsorten östlich Tilsits, (heute Sowjetsk), wie etwa Willkischken (Vilkyškiai) und Bittehnen (Biténai) folgen kann.

Wie in „Litauische Claviere“: Blick vom Rombinos-Hügel (Rambyno kalnas) über die Memel (Nemunas) in Richtung Tilsit (Sowjetsk) – Foto: © Wolfgang Opel
Dieser Beitrag wurde unter Arktis, Bücher, Geschichte, Polarexpeditionen, Sibirien abgelegt und mit , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen für den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert